Como prometido, a primeira mensagem da Joana!

Pois e', como sabem, uma das minhas resolucoes para 2009 foi manter o blog actualizado para o pessoal ir sabendo o que se passa por aqui, nos states. Eu sei que muitos de voces achavam que eu nao ia cumprir...mas aqui estou eu pra vos provar o contrario! ;)

Visto que este blog comecou um pouco com o pe' esquerdo (pela minha culpa, o Rui fez a sua parte), achei que deviamos comecar pelo principio: A casa e o carro. Muitos de voces ja' viram estas fotos, mas como eu agora sou meio "americana" gosto de ter tudo organizado e vou relatar aqui a nossa mudanca para ca' desde o principio. Mas nao se assustem que no meio das fotos ja' vistas ha' tambem algumas novidades.

Um pequeno aparte: como ja' repararam (sim porque eu nao escrevo assim tao mal o portugues...) o meu teclado e' americano e por isso nao tem acentos...Peco desculpa mas e' ou isto ou nada. Isto porque la' em casa o Rui tem o monopolio da internet, por um lado, e a mim da-me a perguica por outro...

Bom entao aqui vai: A casa e o CARRAO




A nossa casa e' so' o primeiro andar.

Mas fiquem sabendo que este carro gigante (para nos, porque para eles e' um Mediam SUV acreditem que ha carros MUITO mas MUITO maiores por estas bandas) custou a mesma coisa do que nos vendemos o meu carro todo partido antes de emigrar-mos. Os carros sao tao baratos aqui!

Por dentro comecou assim ate' termos tido tempo para ir a Orlando ao IKEA, tambem conhecido como "a salvacao dos emigras".Estivemos a dormir no nosso colchaozinho de campismo quase duas semanas...



Amanha vao poder ver como ficou a casa depois de duas idas ao IKEA. Nao escrevo mais hoje porque tenho de ir trabalhar, por um lado, e porque voces ja devem estar fartos de esta escrita toda...
Beijinhos pra todos e ate amanha!!